SyncNow = 'Sinchronizuoti'
EnableSync = 'Įjungti sinchronizavimą'
ResolveCollision = 'Įvesti pagrindinį slaptažodį'

SyncText_Disabled = 'Sinchronizavimas išjungtas'
SyncText_Started = 'Sinchronizuojami duomenys...'
SyncText_Successful = 'Įrašai sinchronizuojami tarp visų jūsų įrenginių, kuriuose įdiegta ' + ProductName + '.'
SyncText_NetworkError = 'Nepavyko sinchronizuoti. Patikrinkite savo interneto ryšį ir bandykite dar kartą.'
SyncText_OutOfDate = 'Paskutinis sinchronizavimas buvo atliktas seniai'
SyncText_InvalidPassword = 'Nepavyko sinchronizuoti. Įveskite savo naująjį pagrindinį slaptažodį.'
SyncText_CryptoInfoOutdated = 'Nepavyko sinchronizuoti. Įveskite pagrindinį slaptažodį.'
SyncText_InvalidFormat = 'Nepavyko sinchronizuoti. Atnaujinkite ir paleiskite programą iš naujo. Jei klaida išliks, susisiekite su technine pagalba.'
SyncText_Failed = 'Nepavyko sinchronizuoti'
SyncText_TooManyDocuments = 'Pasiekėte didžiausią leistiną dokumentų skaičių debesijos saugykloje.\nVietinė saugykla nebesinchronizuojama su debesijos saugykla. Norėdami padidinti saugyklą, susisiekite su <a href=\"CallSupportCommand\">technine pagalba</a>.'
SyncText_TooManyTotalRecords = 'Pasiekėte didžiausią leistiną įrašų skaičių debesijos saugykloje.\nVietinė saugykla nebesinchronizuojama su debesijos saugykla. Norėdami padidinti saugyklą, susisiekite su <a href=\"CallSupportCommand\">technine pagalba</a>.'
SyncText_OutOfSpace = 'Nėra vietos diske'
Synchronization_PleaseWait = 'Sinchronizuojama...'
SyncText_CollisionTitle = 'Nepavyko sinchronizuoti'
SyncText_CollisionDescription = 'Pagrindinis slaptažodis pakeistas kitame įrenginyje. Norėdami sinchronizuoti duomenis, įveskite naują pagrindinį slaptažodį.'
SyncText_CryptoInfoOutdatedTitle = 'Duomenys nesinchronizuoti'
SyncText_CryptoInfoOutdatedDescription = 'Norėdami sinchronizuoti duomenis, įveskite pagrindinį slaptažodį.'
SyncText_LastSuccessfullSyncDate = 'Paskutinį kartą sinchronizuota:'
SyncText_LastTrySyncDate = 'Paskutinis bandymas atlikti sinchronizavimą:'
SyncText_Title = 'Sinchronizuoti saugyklą'
SyncText_DialogTitle = 'Sinchronizuoti'
SyncTextOffline_Title = 'Prisijunkite, kad įjungtumėte sinchronizavimą'
SyncTextOffline_TitleWithLogin = 'Įjungti sinchronizavimą naudojant ' + $Login
SyncTextOffline_Description = 'Sinchronizuokite slaptažodžius, banko korteles, dokumentus ir kitus įrašus su viena paskyra. Jei kažkas atsitiks jūsų įrenginiui, galėsite visus šiuos duomenis atkurti.'
SyncTextOffline_DescriptionWithLogin = 'Sinchronizuokite slaptažodžius, banko korteles, dokumentus ir kitus įrašus su šia paskyra. Jei kažkas atsitiks jūsų įrenginiui, galėsite visus šiuos duomenis atkurti.'
SyncTextOffline_DonNotShow = 'Daugiau nerodyti'
SyncTextOffline_NotNow = 'Ne dabar'
SyncTextOffline_Connect = 'Įjungti sinchronizavimą'

VaultLimit_Title = 'Jūsų saugykloje nebeliko laisvos vietos'
VaultLimit_RecordsDescription = 'Pasiekėte didžiausią leistiną įrašų skaičių debesijos saugykloje'
VaultLimit_RecordsDetailedDescription = 'Vietinė saugykla nebesinchronizuojama su debesijos saugykla. Norėdami padidinti saugyklą, susisiekite su <a href=\"CallSupportCommand\">technine pagalba</a>. Padidinę saugyklą, spustelėkite <b>Sinchronizuoti</b>.'
VaultLimit_DocumentsDescription = 'Pasiekėte maksimalų debesijos saugykloje leidžiamą dokumentų skaičių'
VaultLimit_DocumentsDetailedDescription = 'Vietinė saugykla nebesinchronizuojama su debesijos saugykla. Norėdami padidinti saugyklą, susisiekite su <a href=\"CallSupportCommand\">technine pagalba</a>. Padidinę saugyklą, spustelėkite <b>Sinchronizuoti</b>.'
VaultLimit_Sync = 'Sinchronizuoti'

UcpAccountName = '„My&nbsp;Kaspersky“ paskyra: ' + $UcpAccountName

ShortDatePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern
ShortDateTimePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern + ', ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerTodayFormat = 'šiandien, ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerYesterdayFormat = 'vakar, ' + $LocalShortTimePattern
DateUnknown = 'nežinoma'

KasperskyCentralPortal = '„My&nbsp;Kaspersky“'
ChangeAccount = 'Pakeisti paskyrą'

SettingsMenu_Synchronization = 'Sinchronizuoti'
SettingsMenu_About = 'Apie'
SettingsMenu_License = 'Licencija'
SettingsMenu_Help = 'Pagalba'
SettingsMenu_Devices = 'Versijos kitiems įrenginiams:'
SettingsMenu_Mac = '„Mac“'
SettingsMenu_Android = '„Android“'
SettingsMenu_IOs = '„iPhone“ ir „iPad“'
SettingsMenu_WebAccess = 'Internetas'

UpdateError_AccessErrorTitle = 'Nepavyko atnaujinti'
UpdateError_AccessErrorDescription = 'Nėra prieigos prie failų aplanke „Temp“. Susisiekite su savo sistemos administratoriumi.'
UpdateError_UnknownErrorTitle = 'Nepavyko atnaujinti'
UpdateError_UnknownErrorDescription = 'Programą reikia atnaujinti rankiniu būdu. Atsisiųskite naują versiją iš <a href="OpenDownloadLinkCommand">„Kaspersky“ svetainės</a>.'

UpdateUnsavedChanges_Title = 'Neišsaugoti pakeitimai'
ExitUnsavedChanges_Description = 'Siekiant apsisaugoti nuo duomenų praradimo, prašome išsaugoti pakeitimus prieš uždarant programą.'
UpdateUnsavedChanges_Save = 'Išsaugoti'
UpdateUnsavedChanges_DontSave = 'Neįrašyti'

PasswordGenerator_Title = 'Slaptažodžių generatorius'
PasswordGenerator_PasswordLength = 'Slaptažodžio ilgis:'
PasswordGenerator_Copy = 'Kopijuoti'
PasswordGenerator_Generate = 'Generuoti naują slaptažodį'
PasswordGenerator_CopyFromHistory = 'Kopijuoti šį slaptažodį'
PasswordGenerator_Error = 'Norėdami sugeneruoti naują slaptažodį, pažymėkite bent vieną žymimąjį langelį.'
PasswordGenerator_UppercaseLetters = 'Didžiosios raidės (A–Z)'
PasswordGenerator_LowercaseLetters = 'Mažosios raidės (a–z)'
PasswordGenerator_Digits = 'Skaitmenys (0–9)'
PasswordGenerator_HistoryButtonToolTip = 'Rodyti slaptažodžių istoriją'
PasswordGenerator_HistoryTitle = 'Naujausi slaptažodžiai'
PasswordGenerator_HistoryClearButton = 'Išvalyti viską'
PasswordGenerator_PasswordLevel = 'Slaptažodžio patikimumas: ' + $PasswordLevel
PasswordGenerator_Editor_GenerateButton = 'Generuoti'

PasswordGenerator_ToolTip_AllSymbolsAdded = 'Simboliai pridėti'
PasswordGenerator_ToolTip_FewSymbolsAdded = 'Pridedami tik tinkami simboliai'
PasswordGenerator_ToolTip_NoSymbolsAdded = 'Nauji simboliai nepalaikomi'

PasswordLevel_Title = 'Slaptažodžio patikimumas:\n<b>' + $PasswordLevel + '</b>'
PasswordLevel_ToolTip = 'Slaptažodžio patikimumas: ' + $PasswordLevel
PasswordLevel_Strong = 'Aukštas'
PasswordLevel_Medium = 'Vidutinis'
PasswordLevel_Weak = 'Žemas'
PasswordLevel_WebAccountWarning = 'Eikite į <b>' + $Url + '</b> ir pakeiskite šį slaptažodį į stipresnį.'

MainWindowHint_LockButton = 'Užrakinti saugyklą'
MainWindowHint_HelpButton = 'Pagalba'
MainWindowHint_MinimizeButton = 'Sumažinti'
MainWindowHint_RestoreButton = 'Atkurti'
MainWindowHint_MaximizeButton = 'Padidinti'
MainWindowHint_CloseButton = 'Uždaryti'
MainWindowHint_MenuButton = 'Programos meniu'

TileView_Tooltip = 'Išklotinė'
ListView_Tooltip = 'Sarašas'
MainWindowHeader_RefreshPasswords = 'Atnaujinti'
MainWindowHeader_RefreshPasswordsNeeded = 'Informacija pasenusi.'
MainWindowHeader_NewItem = 'Naujas įrašas'
MainWindowHeader_NewItemTip = 'Spustelėkite čia, kad pridėtumėte naują įrašą'
MainWindowHeader_NewWebAccount = 'Svetainė'
MainWindowHeader_NewAppAccount = 'Programa'
MainWindowHeader_NewCreditCard = 'Banko kortelė'
MainWindowHeader_NewPhoto = 'Dokumentas'
MainWindowHeader_NewPhotoSelectManually = 'Naršyti failų'
MainWindowHeader_NewPhotoSearch = 'Ieškoti automatiškai'
MainWindowHeader_NewAddress = 'Adresas'
MainWindowHeader_NewNote = 'Užrašas'

MainViewHint_SettingsAreSaved = 'Parametrai išsaugoti'
MainViewHint_ItemRemoved = 'Įrašas „' + $RemovedItemName + '“ pašalintas'
MainViewHint_LoginCopied = 'Prisijungimas nukopijuotas į iškarpinę'
MainViewHint_FolderRemoved = 'Aplankas „'+ $RemovedItemName +'“ pašalintas'
MainViewHint_ItemAddedToFavorites = 'Įrašas pridėtas prie Mėgstamiausių'
MainViewHint_ItemsAddedToFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' įrašas pridėtas', ' įrašai pridėti', ' įrašų pridėta'} + ' prie Mėgstamiausių'
MainViewHint_ItemRemovedFromFavorites = 'Įrašas pašalintas iš Mėgstamiausių'
MainViewHint_ItemsRemovedFromFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' įrašas pašalintas', ' įrašai pašalinti', ' įrašų pašalinta'} + ' iš Mėgstamiausių'
MainViewHint_DataSynchronized = 'Duomenys sinchronizuoti'
MainViewHint_AutoFillAddressChanged = 'Automatiškai pildomas adresas atnaujintas'
MainViewHint_DocumentsAdded = $Count + {$Count: ' dokumentas įdėtas', ' dokumentai įdėti', ' dokumentų įdėta'} + ' į saugyklą'
MainViewHint_FilesCompressionError = 'Klaida suglaudinant failus'
MainViewHint_OutOfSpace = 'Nėra vietos diske'
MainViewHint_CancelDelete = 'Atšaukti'
MainViewHint_DocumentFilesDownloadError = 'Klaida atsisiunčiant failus'
MainViewHint_DocumentFilesDownloaded = 'Atsisiųsti failai: (' + $Count + ')'
MainViewHint_NoDocumentFilesDownloaded = 'Nėra atsisiųstų failų'
MainViewHint_ItemAdded = 'Naujas įrašas pridėtas'
MainViewHint_FolderAdded = 'Naujas aplankas pridėtas'
MainViewHint_PasswordsPageOutdated = 'Informacija pasenusi.'
MainViewHint_PasswordsPageOutdated_RefreshButton = 'Bandyti dar kartą'

PdfPromoHint_Title = 'Čia tuščia!'
PdfPromoHint_Description = 'Jūsų neskelbtini PDF failai laukia, kol bus patalpinti į saugyklą.'

ExtensionsInstallPromo_Title = 'Nepamirškite įdiegti naršyklės plėtinio'
ExtensionsInstallPromo_Description = 'Plėtinys leidžia greitai prisijungti prie svetainių ir išsaugoti banko korteles, adresus ir prisijungimus.'
ExtensionsInstallPromo_NotNowButton = 'Įdiegti vėliau'
ExtensionsInstallPromo_NextButton = 'Gerai'

ExtensionsInstallPromo_PluginState_Installed = 'Atlikta'
ExtensionsInstallPromo_PluginState_NotInstalled = 'Įdiegti'

BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_Title = 'Naršyklėse slaptažodžiai nesaugūs.\nApsaugokite juos'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_Description = 'Panašu, kad jūsų slaptažodžiai nesaugiai laikomi naršyklėje. Norėdami apsaugoti slaptažodžius, perkelkite juos į patikimą saugyklą, kurią šifruoja '+ ProductName + '.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_NotNowButton = 'Neperkelti'
BrowsersImportInFrontLinePromo_Welcome_ImportButton = 'Perkelti slaptažodžius'

BrowsersImportInFrontLinePromo_Importing = 'Kopijuojami slaptažodžiai...'

BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_Title = 'Jūsų slaptažodžiai dabar saugūs'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_Description = 'Jūsų dažnai naudojami slaptažodžiai buvo saugiai perkelti į „Kaspersky Password Manager“. Kitus slaptažodžius galite perkelti prisijungdami prie svetainių.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportSuccessful_DoneButton = 'Baigti'

BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_Title = 'Jokie slaptažodžiai nebuvo perkelti į saugyklą'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_Description = 'Galbūt jūs neišsaugojote slaptažodžių naršyklėje, o galbūt dėl kokios nors klaidos slaptažodžiai negalėjo būti perkelti į saugyklą. Nesijaudinkite, visada galite perkelti slaptažodžius prisijungimo prie svetainių metu.'
BrowsersImportInFrontLinePromo_ImportFailed_DoneButton = 'Uždaryti'

BrowsersImportPromo_Title = 'Importuokite slaptažodžius į apsaugotą saugyklą'
BrowsersImportPromo_Description = 'Vienu paspaudimu nukopijuokite slaptažodžius iš „Google Chrome“ ir „Mozilla Firefox“.'
BrowsersImportPromo_NotNowButton = 'Ne dabar'
BrowsersImportPromo_ImportButton = 'Importuoti'

Feedback_Title = 'Parašykite atsiliepimą'
Feedback_Negative = 'Neigiamas'
Feedback_Positive = 'Teigiamas'
Feedback_Website = 'Svetainės adresas:'
Feedback_Subject = 'Tema:'
Feedback_SubjectSelect = 'Pasirinkti temą'
Feedback_SubjectFalsePositive = 'Programa aptiko netinkamus laukus puslapyje'
Feedback_SubjectFalseNegative = 'Automatinis pildymas neveikia puslapyje'
Feedback_SubjectBadSaveOut = 'Duomenys, kuriuos įvedžiau puslapyje, nebuvo išsaugoti programoje'
Feedback_SubjectOtherReason = 'Kita'
Feedback_ContentTitle = 'Prašau paaiškinti, kas nutiko:'
Feedback_ContentTitlePositive = 'Kas jums patinka ' + ProductName + '?'
Feedback_ContentWatermark = 'Pasidalinkite visa informacija, kuri gali padėti mums geriau suprasti jūsų problemą.'
Feedback_ContentWatermarkPositive = 'Būtinai aprašykite savo patirtį su programa ir pasidalinkite visais pasiūlymais, kurie galėtų padėti mums ją patobulinti.'
Feedback_AgreePrivacyStatement = 'Patvirtinu, kad visiškai perskaičiau, suprantu ir sutinku su <a href=\"ShowPrivacyStatementCommand\">šios sutarties</a> nuostatomis ir sąlygomis.'
Feedback_Send = 'Siųsti'
Feedback_ThanksTitle = 'Ačiū!'
Feedback_ThanksDescription = 'Dėkojame už jūsų atsiliepimą! Mes vertiname jūsų nuomonę ir vertiname laiką, kurį skyrėte, kad padėtumėte mums tobulėti.'

PatchUpdate_AppliedTitle = 'Puiku! Programos naujinimai įdiegti'
PatchUpdate_ReviewNewFeatures = 'Peržiūrėti naujas funkcijas'

DeclinePremiumUpdateConfirmation_Title = 'Jums tereikia vieno mažo atnaujinimo, kad gautumėte „Premium“'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_InstallPatchButton = 'Atnaujinkite ir gaukite „Premium“'
DeclinePremiumUpdateConfirmation_DeclinePatchButton = 'Toliau naudoti nemokamą versiją'

WelcomeWizard_Legacy_Title = 'Jūsų slaptažodžiai dabar saugūs su ' + ProductName
WelcomeWizard_Legacy_Description = 'Vykdykite šias instrukcijas, kad apsaugotumėte ne tik slaptažodžius, bet ir svarbius dokumentus, banko korteles ir kitą neskelbtiną informaciją.'
WelcomeWizard_Legacy_ContinueButton = 'Paleisti'

WelcomeWizard_Title = 'Jus sveikina ' + ProductName
WelcomeWizard_SecurityCheckStatusBarTip = 'Sekite savo dabartinį slaptažodžių saugumo lygį.'
WelcomeWizard_PasswordGeneratorTip = 'Slaptažodžių generatorius'
WelcomeWizard_DashboardTip = 'Laikykite savo slaptažodžius, dokumentus ir kitą neskelbtiną informaciją saugykloje.'
WelcomeWizard_AdvicesTip = 'Trumpi patarimai, kurie padės naudotis visomis programos funkcijomis.'
WelcomeWizard_ContinueButton = 'Atidaryti'

AgreementMinorChangesNotification_Title = 'Sutarčių nuostatos ir sąlygos pakeistos'
AgreementMinorChangesNotification_Description = 'Prašome peržiūrėti atnaujintas sutartis.'
AgreementMinorChangesNotification_EulaButton = 'Galutinio naudotojo licencijos sutartis'
AgreementMinorChangesNotification_WebPortalButton = 'Sutartis dėl duomenų tvarkymo interneto portalo naudojimo tikslais'
AgreementMinorChangesNotification_MarketingButton = 'Sutartis dėl duomenų apdorojimo rinkodaros tikslais'
AgreementMinorChangesNotification_DataProvisionButton = 'Duomenų teikimas pagal Galutinio naudotojo licencijos sutartį'

FreePremiumWelcome_Title = ProductName + ' „Premium“ versija'
FreePremiumWelcome_Description = 'Mėgaukitės stipriais slaptažodžiais ir saugiai pildykite formas automatiškai. Leiskite savo slaptažodžių tvarkyklei atlikti įprastas užduotis: prisijungti prie svetainių, nurodyti pristatymo adresus arba banko kortelės duomenis.'
FreePremiumWelcome_OfferDescription = 'Spustelėdami mygtuką „'+ FreePremiumWelcome_ContinueButton +'“ sutinkate gauti „Premium“ versiją <a href="OpenFreePremiumTermsCommand">čia pateiktomis sąlygomis</a>.'
FreePremiumWelcome_ContinueButton = 'Tęsti'

FreePremiumOffer_Title = 'Šešis mėnesius naudokite „Password Manager“ „Premium“ versiją nemokamai!'
FreePremiumOffer_GetPremiumButton = 'Gauti „Premium“'
FreePremiumOffer_RemindLaterButton = 'Galbūt vėliau'

FreePremiumApplied_Title = 'Kaip žadėta, „Premium“ versija yra susieta su jūsų paskyra ir suaktyvinta!'
FreePremiumApplied_CloseButton = 'Nuostabu'

FreePremiumTimedoutNotification_Title = 'Programa bus suaktyvinta per 24 valandas'
FreePremiumTimedoutNotification_Description = '„Premium“ versijos suaktyvinimas užtruks šiek tiek ilgiau negu tikėtasi. Atsiprašome, kad verčiame laukti.'
FreePremiumTimedoutNotification_CloseButton = 'Nieko tokio'

FreePremiumAlreadyUsedNotification_Title = 'Atsiprašome, bet nemokamai naudotis galima tik kartą'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_Description = 'Mes norėtume suteikti jums daugiau laiko, tačiau esame susaistyti <a href="OpenFreePremiumTermsCommand">šių sąlygų</a>. Jei jums patinka mūsų „Premium“ versija, įsigykite ją.'
FreePremiumAlreadyUsedNotification_BuyButton = 'Pirkti „Premium“'

MobileStoreNotification_Title = 'Atsisiųskite <b>„Kaspersky Password Manager“</b> į savo mobilųjį įrenginį!'
MobileStoreNotification_Description = 'Nuskaitykite kodą ir įdiekite programą išmaniajame telefone („iOS“ arba „Android“).'
MobileStoreNotification_DownloadKpmButton = 'Įdiegti naudojant nuorodą'

InstallPluginNotification_Title = 'Trūksta naršyklės plėtinio'
InstallPluginNotification_Description = 'Be to, tai saugiau nei laikyti slaptažodžius naršyklėje.'

NewBrowserInstalledNotification_Title = 'Ar įdiegėte naują naršyklę? Nepamirškite įdiegti plėtinio!'

ExtensionNotification_Description = 'Su plėtiniu galite:'
ExtensionNotification_Description_Line1 = 'Pildyti formas svetainėse.'
ExtensionNotification_Description_Line2 = 'Saugoti naujus slaptažodžius saugykloje.'
ExtensionNotification_Description_Line3 = 'Automatiškai generuoti patikimus slaptažodžius.'
ExtensionNotification_InstallButton = 'Įdiegti plėtinį'
ExtensionNotification_RemindLater = 'Priminti vėliau'
ExtensionNotification_DoNotRemindButton = 'Nepriminti'

KsnSegmentChangedNotification_Title = 'Programa veikia ir tvarko duomenis pagal atitinkamus įstatymus ir naudoja tinkamą infrastruktūrą.'

QuickBrowserImportNotification_Title = 'Šioje naršyklėje išsaugojote ' + $BrowserAccountCount + {$BrowserAccountCount: ' slaptažodį', ' slaptažodžius', ' slaptažodžių'} + '. Jei norite saugiai laikyti slaptažodžius, importuokite juos į „Kaspersky Password Manager“.'
QuickBrowserImportNotification_ImportButton = 'Importuoti'
QuickBrowserImportNotification_DoNotRemindButton = 'Daugiau nerodyti'

SurveyNotification_Title = 'Padėkite mums tobulėti – užpildykite apklausą! Tai užtruks 2 minutes.'
SurveyNotification_OpenSurveyButton = 'Pradedam'

WeakPasswordsNotification_Title = $PasswordCount + ' iš jūsų slaptažodžių ' + {$PasswordCount: 'yra lengvai nulaužiamas', 'yra lengvai nulaužiami', 'yra lengvai nulaužiami'} + '.'
WeakPasswordsNotification_Description = 'Pakeiskite slaptažodžius į stipresnius'
WeakPasswordsNotification_ShowPasswordsButton = 'Sužinoti daugiau'

SingleLoginCompromisedNotification_Title = 'Jūsų paskyros <b>' + $Login + '</b> slaptažodis svetainėje <b>' + $Domain + '</b> buvo rastas anksčiau nulaužtų slaptažodžių duomenų bazėje ir jį naudoti rizikinga.'
SingleLoginCompromisedNotification_Description = 'Pakeiskite slaptažodį dabar, kad niekas nepasiektų jūsų duomenų.'

MultipleLoginsCompromisedNotification_Title = '<b>' + $PasswordCount + '</b> iš jūsų <b>' + $Domain + '</b> slaptažodžių' + {$PasswordCount: ' buvo aptiktas', ' buvo aptikti', ' buvo aptikta'} + ' nulaužtų slaptažodžių duomenų bazėje ir ' + {$PasswordCount: 'jį', ' juos', ' juos'} + ' naudoti yra rizikinga.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_Description = 'Pakeiskite slaptažodį dabar, kad niekas nepasiektų jūsų duomenų.'
MultipleLoginsCompromisedNotification_ShowPasswordsButton = 'Sužinoti daugiau'

FilledLoginCompromisedNotification_Title = 'Jūsų slaptažodis iš <b>'+ $Domain +'</b> buvo rastas anksčiau nulaužtų slaptažodžių duomenų bazėje ir jį naudoti rizikinga.'
FilledLoginCompromisedNotification_Description = 'Pakeiskite slaptažodį dabar, kad niekas nepasiektų jūsų duomenų.'

ForgotPasswordNotification_Title = 'Patarimas'
ForgotPasswordNotification_Subtitle = 'Išsaugokite slaptažodį ir daugiau jo nepamiršite'
ForgotPasswordNotification_Description = 'Išsaugokite slaptažodį ir nesijaudinkite dėl to, kad jį pamiršite, o mes patikrinsime, ar ši paskyra saugi.'
ForgotPasswordNotification_SaveButton = 'Išsaugoti'
ForgotPasswordNotification_DoNotShowButton = 'Daugiau nerodyti'

SocialNetworkNotification_Title = 'Patarimas'
SocialNetworkNotification_Subtitle = 'Išsaugokite <b>' + $Domain + '</b> slaptažodį'
SocialNetworkNotification_Description = 'Išsaugokite slaptažodį. Mes nuolat tikriname jūsų išsaugotus slaptažodžius ir pranešime jums, jei vienas iš jų yra nutekėjęs ar pažeistas.'
SocialNetworkNotification_SaveButton = 'Išsaugoti'
SocialNetworkNotification_DoNotShowButton = 'Daugiau nerodyti'

TravelSiteNotification_Title = 'Patarimas'
TravelSiteNotification_Subtitle = 'Išsaugokite savo asmens tapatybės, draudimo ir kitus svarbius dokumentus'
TravelSiteNotification_Description = 'Galite pasiekti savo išsaugotus dokumentus iš bet kurio įrenginio, kuriame įdiegta „Kaspersky Password Manager“.'
TravelSiteNotification_SaveButton = 'Išsaugoti'
TravelSiteNotification_DoNotShowButton = 'Daugiau nerodyti'

BuyPremiumFooter = 'Pradėkite naudotis „Premium“'
PremiumActiveFooter = '„Premium“ versija aktyvi'

MobileStore_Title = 'Atsisiųskite <b>„Kaspersky Password Manager“</b> į savo mobilųjį įrenginį!'
MobileStore_Description = 'Nuskaitykite kodą ir įdiekite programą išmaniajame telefone („iOS“ arba „Android“)'
MobileStore_DownloadLinkButton = 'Įdiegti naudojant nuorodą'
MobileStore_Refreshing = 'Palaukite...'

UpdateAvailableNotification_Title = 'Yra nauja programos versija!'
UpdateAvailableNotification_Description = 'Atnaujinkite programą, kad galėtumėte naudotis naujomis funkcijomis ir patobulinimais.'
UpdateAvailableNotification_Changelog = '<a href="OpenChangelogCommand">Kas naujo šioje versijoje?</a>'
UpdateAvailableNotification_UpdateButton = 'Atnaujinti dabar'
UpdateAvailableNotification_RemindLaterButton = 'Priminti vėliau'
UpdateAvailableNotification_DoNotRemindButton = 'Nepriminti apie šį naujinimą'

UpdateRequiresRestartNotification_Title = 'Programa atnaujinta!'
UpdateRequiresRestartNotification_Description = 'Norėdami mėgautis naujos versijos patobulinimais, paleiskite programą iš naujo.'
UpdateRequiresRestartNotification_RestartButton = 'Paleisti iš naujo'
UpdateRequiresRestartNotification_RemindLaterButton = 'Priminti vėliau'

UpdateInProgressNotification_Title = 'Mes atnaujiname programą'
UpdateInProgressNotification_Description = 'Dabar galite naudoti „Kaspersky Password Manager“ kaip įprasta. Kai programa bus paleista iš naujo, galėsite mėgautis naujos versijos patobulinimais.'
UpdateInProgressNotification_CloseButton = 'Supratau, ačiū!'

RejectedAgreements = 'Sutartys'

EdgeLegacyEolNotification_Title = 'Ši naršyklė nebepalaikoma'
EdgeLegacyEolNotification_Description = '„Microsoft“ nepalaiko „Edge Legacy“ naršyklės nuo 2021 m. kovo 9 d. \nPlėtinį galite įdiegti <a href="OpenSupportedBrowserCommand">kitose naršyklėse</a>.'
EdgeLegacyEolNotification_DeleteExtension = 'Pasenusį plėtinį galima pašalinti. \n<a href="OpenRemovePluginGuideCommand">Parodyti</a>'
EdgeLegacyEolNotification_CloseButton = 'Supratau'