[mcou]
RtlLayout=0
OkButton=OK
CancelButton=Avbryt
AntiVirusPluginName=E-postbeskyttelse
AntiVirusStatus=Status
AntiVirusSettingsButton=Innstillinger
AntiVirusSettings=Innstillinger
AntiVirusSettingsUponReceiving=Skann ved mottak
AntiVirusSettingsWhenRead=Skann ved lesing
AntiVirusSettingsUponSending=Skann ved sending
AntiVirusTitle=E-post-Antivirus beskytter alle innkommende og utgående e-postmeldinger mot virus og andre skadelige programmer.
AntiVirusMailProtectionEnabled=E-postbeskyttelse er aktivert.
AntiVirusMailProtectionDisabled=E-postbeskyttelse er deaktivert.
AntiVirusRun=Hvis du vil beskytte e-posten din, aktiverer du
AntiVirusEnableOrConfigure=Du kan aktivere og konfigurere e-postbeskyttelse ved å klikke på knappen Innstillinger.
AntiVirusDisableOrConfigure=Du kan deaktivere og konfigurere e-postbeskyttelse ved å klikke på knappen Innstillinger.
AntiSpamPluginName=Anti-Spam
AntiSpamProtectionEnabled=Spamfiltrering er aktivert.
AntiSpamProtectionDisabled=Spamfiltrering er deaktivert.
AntiSpamRun=Hvis du vil beskytte e-posten din mot spam, aktiverer du
AntiSpamStatus=Status
AntiSpamSettingsButton=Innstillinger
AntiSpamSpamGroup=Spam
AntiSpamMarkAsRead=Merk som lest
AntiSpamProbableSpamGroup=Sannsynlig spam
AntiSpamAdditionalGroup=Ekstra
AntiSpamAdditionalScanSubfolders=Skann undermapper for innkommende e-post
AntiSpamTitle=Anti-Spam gir beskyttelse mot spam i innkommende e-postmeldinger.
AntiSpamEnableOrConfigure=Du kan aktivere og konfigurere spamfiltrering ved å klikke på knappen Innstillinger.
AntiSpamDisableOrConfigure=Du kan deaktivere og konfigurere spamfiltrering ved å klikke på knappen Innstillinger.
AntiSpamActionMove=Flytt til mappe
AntiSpamActionCopy=Kopier til mappe
AntiSpamActionDelete=Slett
AntiSpamActionIgnore=Hopp over
AntiSpamActionUnknown=Ukjent
AntiSpamSelectFolderTitle=Velg mappe
AntiSpamErrorParam=Feil
AntiSpamErrorFolderEmpty=Du må angi en mappe
AntiSpamErrorCannotMoveToFolder=Kan ikke flytte meldingen. Den angitte spammappen er utilgjengelig. Kontroller innstillingene for Anti-Spam.
AntiSpamSpamCaption=Spam
AntiSpamSpam=Merk som spam
AntiSpamHamCaption=Ikke spam
AntiSpamHam=Merk som ikke spam
AntiSpamConfig=Endre innstillingene for utvidelsen for Anti-Spam
AntiSpamConfigCaption=Innstillinger
AntiSpamProgressSpam=Handling: «Merk som spam» ...
AntiSpamProgressNotSpam=Handling: «Merk som ikke spam» ...