CreateMasterPasswordTitle = 'Escolha uma senha mestre que você não esquecerá'
CreateMasterPasswordDescryption = 'Essa senha única protegerá todas as outras senhas e os dados confidenciais em seu cofre. Não há como recuperar sua senha mestre se você esquecê-la.'
CreatePasswordFieldWatermark = 'Escolher senha mestre'
ConfirmPasswordFieldWatermark = 'Confirmar senha mestre'
CreateMasterPasswordWarning = ProductName + ' não armazena sua senha mestre.\nCaso você a esqueça, não conseguirá desbloquear nem usar o cofre. Não é possível restaurar a senha mestre.'
RecreateMasterPasswordDescryption = 'Crie uma senha mestre forte para o cofre.'
RecreateMasterPassword_InvalidUcpPassword = 'Senha inválida.'
RecreateMasterPassword_TooLong = 'A senha não pode ter mais que ' + $MaxPasswordLength + {$MaxPasswordLength: ' caractere', ' caracteres'}
ResetDatabaseTitle = 'Esqueceu a senha mestre?'
ResetDatabaseDescryption = 'Por questão de segurança, não é possível restaurar a senha mestre.'
ResetDatabaseWarning = 'Você está pronto agora para criar um novo cofre com uma nova senha mestre. O conteúdo do seu cofre atual não estará mais disponível. Crie uma cópia backup do seu cofre para que seja possível restaurar seus dados caso se lembre da sua senha mestre antiga.'
ResetDatabase = 'Criar novo cofre'
ResetDatabase_OverwriteCloudVault = 'Substitua meus dados na nuvem'
ResetDatabaseSaveBackup = 'Criar uma cópia de backup do seu cofre'
ConfirmUcpPassword_Title = 'Insira sua senha da conta do My Kaspersky'
ConfirmUcpPassword_UcpAccount = 'Insira sua senha da conta do My Kaspersky.'
ConfirmUcpPassword_ForgotUcpPassword = 'Esqueceu a senha?'
ConfirmNetworkError_Title = 'Falha ao se conectar com o servidor'
ConfirmNetworkError_Descryption = 'Verifique a conexão com a Internet e as configurações do servidor proxy ou tente novamente mais tarde.'
ForgetPassword = 'Esqueceu a senha mestre?'
Unlock = 'Desbloquear'
Unlocking = 'Descriptografando...'
PasswordWatermark = 'Senha mestre'
PasswordWrong = 'Senha mestre incorreta'
UnlockResult_NetworkError = 'Erro de rede'
UnlockResult_DataCorruption = 'Arquivo de banco de dados é corrompido'
UnlockDatabase = 'O cofre está bloqueado. Digite sua senha mestre.'
NeedCloudDatabasePasswordTitle = 'A senha mestre foi alterada em outro dispositivo'
NeedCloudDatabasePasswordDescryption = 'Para sincronizar os dados entre este dispositivo e seus outros dispositivos, insira sua nova senha mestre.'
ForgotCloudPassword = 'Eu não sei a nova senha mestre'
CloudPasswordWatermark = 'Nova senha mestre'
CloudPasswordIsForgottenTitle = 'Os dados não sincronizados em seus outros dispositivos serão perdidos'
LocalPasswordIsForgottenTitle = 'Os dados não sincronizados neste dispositivo serão perdidos'
CloudPasswordIsForgottenDescryption = 'Após clicar em "Sincronizar", os dados nos cofres de seus outros dispositivos serão substituídos pelos dados deste dispositivo.'
LocalPasswordIsForgottenDescryption = 'Após clicar em "Sincronizar", os dados no cofre deste dispositivo serão substituídos pelos dados de seus outros dispositivos.'
NeedLocalDatabasePasswordTitle = 'Os dados deste dispositivo não estão sincronizados'
NeedLocalDatabasePasswordDescryption = 'Para sincronizar seus dados, insira a senha mestre antiga configurada neste dispositivo.'
ForgotLocalPassword = 'Eu não sei a senha mestre antiga'
LocalPasswordWatermark = 'Senha mestre antiga'
DoSync = 'Sincronizar'
SyncFinished = 'Dados sincronizados com sucesso'
MasterPasswordConflictResolved = 'A partir de agora, use a nova senha mestre para desbloquear o cofre.'
MasterPasswordConflictResolvedOld = 'A partir de agora, use a senha mestre antiga para desbloquear o cofre.'
PasswordStrength = 'Força da senha: ' + $PasswordStrength
PasswordLevel_Warning = 'Abra o Gerador de senhas e crie uma senha mestre forte.'
User = 'Usuário'
MigrationDatabase_InputOldDatabasePassword = 'O cofre selecionado está protegido pela senha mestre'
MigrationDatabase_InputBrowserPassword = 'Os logins e senhas no ' + $BrowserName + ' são protegidos pela senha mestre deste navegador'
MigrationDatabase_InputPassword = 'Inserir senha'
MigrationDatabase_DatabaseFile = 'Cofre a importar:'
MigrationDatabase_Converted_Title = 'Importação concluída com êxito'
MigrationDatabase_Import = 'Importar cofre existente'
MigrationDatabase_Splitted = 'Observe que as identidades criadas na versão 8.6 ou anterior são divididas em endereços e cartões bancários. Contas bancárias são convertidas em anotações.'
MigrationDatabase_Imported = 'Entradas adicionadas:'
MigrationDatabase_ImportedWebsites = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' site ou aplicativo', ' sites e/ou aplicativos'}
MigrationDatabase_ImportedNotes = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' anotação', ' anotações'}
MigrationDatabase_ImportedCreditCards = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' cartão bancário', ' cartões bancários'}
MigrationDatabase_ImportedAddresses = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' endereço', ' endereços'}
MigrationDatabase_ImportedDocuments = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' documento', ' documentos'}
MigrationDatabase_ImportedUnsupported = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' entrada de novo tipo', ' entradas de novo tipo'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConverted_Title = 'Falha ao importar dados'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromBrowser_Title = 'Falha ao importar alguns dados do navegador'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromPasswordManager_Title = 'Falha ao importar alguns dados dos gerenciadores de senhas'
MigrationDatabase_ErrorFatal_Title = 'Falha ao importar dados'
MigrationDatabase_ErrorFatal_Descryption = 'Não foi possível importar dados do cofre criado em uma versão anterior do ' + ProductName + '.'
MigrationDatabase_ErrorIncompatibleFile_Descryption = 'Falha ao importar dados do cofre. O arquivo pdb-crypto está faltando ou está corrompido.'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromBrowser_Title = 'Falha ao importar dados'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromBrowser_Descryption = 'Falha ao importar logins e senhas do navegador. Ocorreu um erro durante a importação.'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromPasswordManager_Title = 'Falha ao importar dados'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromPasswordManager_Descryption = 'Falha ao importar logins e senhas. Ocorreu um erro durante a importação.'
MigrationDatabase_Cancelled = 'A importação de dados foi cancelada pelo usuário.'
MigrationDatabase_CopySaved = 'O cofre criado em uma versão anterior do aplicativo ainda está em seu local original.'
MigrationDatabase_ShowInExplorer = 'Abrir no Windows Explorer'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedSuccessfully = 'Nem todos os dados foram importados do cofre. Importados:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromBrowserSuccessfully = 'Nem todos os dados foram importados do navegador. Importados:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromPasswordManagerSuccessfully = 'Nem todos os dados foram importados do gerenciador de senhas. Importados:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFails = 'Alguns dados não foram adicionados ao novo cofre devido a erros que ocorreram durante a importação:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedWebsites = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' site ou aplicativo', ' sites e/ou aplicativos'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedNotes = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' anotação', ' anotações'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedCreditCards = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' cartão bancário', ' cartões bancários'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedDocuments = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' documento', ' documentos'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedAddresses = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' endereço', ' endereços'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedUnsupported = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' entrada de novo tipo', ' entradas de novo tipo'}
MigrationDatabase_WaitDescription = 'Preparando seu cofre'
MigrationDatabase_SyncTitle = 'Sincronizar os dados em todos os dispositivos?'
MigrationDatabase_SyncDescription = 'A sincronização do seu cofre permite acessar os dados mais recentes de quaisquer dispositivos conectados à mesma conta My Kaspersky. A sincronização também ajuda a restaurar seus dados quando seu dispositivo é roubado ou perdido.'
MigrationDatabase_SyncEnable = 'Sim, sincronizar dados'
MigrationDatabase_SyncDisable = 'Não, manter os dados somente neste dispositivo'
MigrationPasswordRequest_LocalPasswordRequestTitle = 'Insira a senha mestre antiga'
MigrationPasswordRequest_LocalPasswordRequestDescription = 'A senha mestre foi alterada em outro dispositivo. Para sincronizar os dados, digite a senha mestre antiga.'
MigrationPasswordRequest_ProvidePasswordButton = 'Sincronizar'
MigrationPasswordRequest_ForgotPasswordButton = 'Esqueceu a senha mestre antiga?'
MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseTitle = 'Substituir dados neste dispositivo'
MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseDescription = 'Se você esquecer sua senha mestre antiga, é possível substituir os dados no cofre deste dispositivo por dados do armazenamento na nuvem.'
MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseButton = 'Substituir'