CreateMasterPasswordTitle = '选择一个您永远不会忘记的主密码' CreateMasterPasswordDescryption = '此密码将保护保管库中的所有其他密码和敏感数据。如果您忘记了主密码,则无法恢复。' CreatePasswordFieldWatermark = '选择主密码' ConfirmPasswordFieldWatermark = '确认主密码' CreateMasterPasswordWarning = ProductName + ' 不会存储您的主密码。\n如果您忘记了主密码,将无法解锁和使用保管库。主密码无法恢复。' RecreateMasterPasswordDescryption = '为您的保管库创建强度高的主密码。' RecreateMasterPassword_InvalidUcpPassword = '无效的密码。' RecreateMasterPassword_TooLong = '密码不能多于 ' + $MaxPasswordLength + {$MaxPasswordLength: ' 个字符'} ResetDatabaseTitle = '忘记了主密码?' ResetDatabaseDescryption = '出于安全原因,主密码无法恢复。' ResetDatabaseWarning = '您已准备好创建新保管库并用新主密码保护它。您当前保管库的内容将不可用。创建您保管库的备份副本,以便您记起旧主密码时可以恢复数据。' ResetDatabase = '创建新保管库' ResetDatabase_OverwriteCloudVault = '覆盖云保管库' ResetDatabaseSaveBackup = '创建您保管库的备份副本' ConfirmUcpPassword_Title = '输入您的“我的卡巴斯基”账户的密码' ConfirmUcpPassword_UcpAccount = '输入您的“我的卡巴斯基”账户的密码。 ' ConfirmUcpPassword_ForgotUcpPassword = '忘记了密码?' ConfirmNetworkError_Title = '连接服务器失败' ConfirmNetworkError_Descryption = '请检查您的互联网连接和代理服务器设置,或稍后重试。' ForgetPassword = '忘记了主密码?' Unlock = '解锁' Unlocking = '正在解密...' PasswordWatermark = '主密码' PasswordWrong = '错误的主密码' UnlockResult_NetworkError = '网络错误' UnlockResult_DataCorruption = '数据库文件已损坏' UnlockDatabase = '保管库被锁定。输入您的主密码。' NeedCloudDatabasePasswordTitle = '主密码已在另一台设备上更改' NeedCloudDatabasePasswordDescryption = '要在此设备与您的其他设备间同步数据,请输入新主密码。' ForgotCloudPassword = '我不知道新主密码' CloudPasswordWatermark = '新主密码' CloudPasswordIsForgottenTitle = '您其他设备上未同步的数据将丢失' LocalPasswordIsForgottenTitle = '此设备上未同步的数据将丢失' CloudPasswordIsForgottenDescryption = '单击“同步”后,您其他设备保管库中的数据将被此设备上的数据替换。' LocalPasswordIsForgottenDescryption = '单击“同步”后,此设备保管库中的数据将被您其他设备上的数据替换。' NeedLocalDatabasePasswordTitle = '此设备上的数据没有同步' NeedLocalDatabasePasswordDescryption = '要同步您的数据,输入在此设备上设置的旧主密码。' ForgotLocalPassword = '我不知道旧主密码' LocalPasswordWatermark = '旧主密码' DoSync = '同步' SyncFinished = '数据同步成功' MasterPasswordConflictResolved = '从现在起,使用新主密码解锁保管库。' MasterPasswordConflictResolvedOld = '从现在起,使用旧主密码解锁保管库。' PasswordStrength = '密码强度: ' + $PasswordStrength PasswordLevel_Warning = '打开密码生成器并创建强度高的主密码。' User = '用户' MigrationDatabase_InputOldDatabasePassword = '选择的保管库受主密码保护' MigrationDatabase_InputBrowserPassword = $BrowserName + ' 中的登录名和密码受此浏览器主密码的保护' MigrationDatabase_InputPassword = '输入密码' MigrationDatabase_DatabaseFile = '要导入的保管库: ' MigrationDatabase_Converted_Title = '导入成功完成' MigrationDatabase_Import = '导入现有保管库' MigrationDatabase_Splitted = '注意,在版本 8.6 或更早版本上创建的身份被分为地址和银行卡。银行账户被转换到备注。' MigrationDatabase_Imported = '已添加条目: ' MigrationDatabase_ImportedWebsites = $ItemsCount + {$ItemsCount: '网站或应用程序'} MigrationDatabase_ImportedNotes = $ItemsCount + {$ItemsCount: '备注'} MigrationDatabase_ImportedCreditCards = $ItemsCount + {$ItemsCount: '张银行卡'} MigrationDatabase_ImportedAddresses = $ItemsCount + {$ItemsCount: '个地址'} MigrationDatabase_ImportedDocuments = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' 个文件'} MigrationDatabase_ImportedUnsupported = $ItemsCount + {$ItemsCount: '个新型条目'} MigrationDatabase_ErrorPartiallyConverted_Title = '导入数据失败' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromBrowser_Title = '从浏览器中导入某些数据失败' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromPasswordManager_Title = '从密码管理器导入某些数据失败。' MigrationDatabase_ErrorFatal_Title = '导入数据失败' MigrationDatabase_ErrorFatal_Descryption = '无法从旧版本 ' + ProductName + ' 创建的保管库导入数据。' MigrationDatabase_ErrorIncompatibleFile_Descryption = '从保管库导入数据失败。pdb-crypto 文件丢失或者损坏。' MigrationDatabase_ErrorFatalFromBrowser_Title = '导入数据失败' MigrationDatabase_ErrorFatalFromBrowser_Descryption = '从浏览器中导入登录名和密码失败。导入过程中出错。' MigrationDatabase_ErrorFatalFromPasswordManager_Title = '导入数据失败' MigrationDatabase_ErrorFatalFromPasswordManager_Descryption = '导入登录名和密码失败。导入过程中出错。' MigrationDatabase_Cancelled = '数据导入被用户取消。' MigrationDatabase_CopySaved = '旧版本应用程序中创建的保管库仍保存在其原始位置。' MigrationDatabase_ShowInExplorer = '在 Windows 资源管理器中打开' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedSuccessfully = '并非所有数据从保管库导入。已导入: ' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromBrowserSuccessfully = '并非所有数据从浏览器导入。已导入: ' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromPasswordManagerSuccessfully = '并非所有数据从密码管理器导入。已导入: ' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFails = '由于导入错误,一些数据未添加到新保管库: ' MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedWebsites = $ItemsCount + {$ItemsCount: '网站或应用程序'} MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedNotes = $ItemsCount + {$ItemsCount: '备注'} MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedCreditCards = $ItemsCount + {$ItemsCount: '张银行卡'} MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedDocuments = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' 个文件'} MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedAddresses = $ItemsCount + {$ItemsCount: '个地址'} MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedUnsupported = $ItemsCount + {$ItemsCount: '个新型条目'} MigrationDatabase_WaitDescription = '正在准备您的保管库' MigrationDatabase_SyncTitle = '是否在设备间同步数据?' MigrationDatabase_SyncDescription = '同步您的保管库允许您从已连接同一个“我的卡巴斯基”账户的任何设备上访问最近使用的数据。您的设备丢失或被盗时可帮助恢复数据。' MigrationDatabase_SyncEnable = '是,同步数据' MigrationDatabase_SyncDisable = '不,只在这台设备上保存数据' MigrationPasswordRequest_LocalPasswordRequestTitle = '输入旧的主密码' MigrationPasswordRequest_LocalPasswordRequestDescription = '主密码已在另一台设备上更改。要同步数据,请输入旧主密码。' MigrationPasswordRequest_ProvidePasswordButton = '同步' MigrationPasswordRequest_ForgotPasswordButton = '忘记了旧主密码?' MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseTitle = '替换此设备上的数据' MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseDescription = '如果您忘记旧的主密码, 可以将此设备上的保管库中的数据替换为云存储中的数据。' MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseButton = '替换'