CreateMasterPasswordTitle = 'Vælg en hovedadgangskode, du aldrig vil glemme'
CreateMasterPasswordDescryption = 'Denne ene adgangskode vil beskytte alle de andre adgangskoder og følsomme data i din boks. Du kan ikke gendanne din hovedadgangskode, hvis du glemmer den.'

CreatePasswordFieldWatermark = 'Vælg en hovedadgangskode'
ConfirmPasswordFieldWatermark = 'Bekræft hovedadgangskoden'
CreateMasterPasswordWarning = ProductName + ' gemmer ikke din hovedadgangskode.\nHvis du glemmer den, kan du ikke låse boksen op og bruge den. Det er ikke muligt at gendanne hovedadgangskoden.'

RecreateMasterPasswordDescryption = 'Opret en stærk hovedadgangskode til din boks.'
RecreateMasterPassword_InvalidUcpPassword = 'Ugyldig adgangskode.'
RecreateMasterPassword_TooLong = 'Adgangskoden må ikke være på mere end ' + $MaxPasswordLength + {$MaxPasswordLength: ' tegn', ' tegn'}

ResetDatabaseTitle = 'Har du glemt din hovedadgangskode?'
ResetDatabaseDescryption = 'Af sikkerhedsårsager kan hovedadgangskoden ikke gendannes.'
ResetDatabaseWarning = 'Du er nu klar til at oprette en ny boks med en ny hovedadgangskode. Indholdet i din nuværende boks <b>vil ikke længere være tilgængeligt</b>. Opret en sikkerhedskopi af din boks, så du kan gendanne dine data, hvis du kan huske din gamle hovedadgangskode.'
ResetDatabase = 'Opret ny boks'
ResetDatabase_OverwriteCloudVault = 'Overskriv cloud-boksen'
ResetDatabaseSaveBackup = 'Opret en sikkerhedskopi af din boks'

ConfirmUcpPassword_Title = 'Indtast adgangskoden for din My&nbsp;Kaspersky-konto'
ConfirmUcpPassword_UcpAccount = 'Indtast adgangskoden for din My&nbsp;Kaspersky-konto.'
ConfirmUcpPassword_ForgotUcpPassword = 'Har du glemt din adgangskode?'

ConfirmNetworkError_Title = 'Kunne ikke oprette forbindelse til serveren'
ConfirmNetworkError_Descryption = 'Kontrollér din internetforbindelse og proxyserverindstillingerne, eller prøv igen senere.'

ForgetPassword = 'Har du glemt din hovedadgangskode?'

Unlock = 'Lås op'
Unlocking = 'Dekrypterer...'
PasswordWatermark = 'Hovedadgangskode'
PasswordWrong = 'Hovedadgangskoden er forkert'
UnlockResult_NetworkError = 'Netværksfejl'
UnlockResult_DataCorruption = 'Databasefilen er beskadiget'
UnlockDatabase = 'Boksen er låst. Indtast din hovedadgangskode.'

NeedCloudDatabasePasswordTitle = 'Hovedadgangskoden blev ændret på en anden enhed'
NeedCloudDatabasePasswordDescryption = 'For at synkronisere data mellem denne enhed og dine andre enheder skal du indtaste den nye hovedadgangskode.'
ForgotCloudPassword = 'Jeg kender ikke den nye hovedadgangskode'
CloudPasswordWatermark = 'Ny hovedadgangskode'

CloudPasswordIsForgottenTitle = 'Data, som ikke er synkroniseret på andre enheder, går tabt'
LocalPasswordIsForgottenTitle = 'Ikke-synkroniserede data på denne enhed går tabt'
CloudPasswordIsForgottenDescryption = 'Når du klikker på "Synkroniser", erstattes boksene på dine andre enheder med data fra denne enhed.'
LocalPasswordIsForgottenDescryption = 'Når du klikker på "Synkroniser", erstattes data i boksen på denne enhed med data fra dine andre enheder.'

NeedLocalDatabasePasswordTitle = 'Data på denne enhed er ikke synkroniserede'
NeedLocalDatabasePasswordDescryption = 'For at synkronisere dine data skal du indtaste den gamle hovedadgangskode, der er konfigureret på denne enhed.'
ForgotLocalPassword = 'Jeg kender ikke den tidligere hovedadgangskode'
LocalPasswordWatermark = 'Gammel hovedadgangskode'


DoSync = 'Synkroniser'
SyncFinished = 'Data blev synkroniseret'
MasterPasswordConflictResolved = 'Fra nu af skal du bruge den nye hovedadgangskode til at låse boksen op.'
MasterPasswordConflictResolvedOld = 'Fra nu af skal du bruge den gamle hovedadgangskode til at låse boksen op.'

PasswordStrength = 'Adgangskodens styrke: ' + $PasswordStrength
PasswordLevel_Warning = 'Åbn <a href=\"ShowPasswordGeneratorCommand\">Adgangskodegenerator</a>, og opret en stærk hovedadgangskode.'

User = 'Bruger'

MigrationDatabase_InputOldDatabasePassword = 'Den valgte boks er beskyttet af hovedadgangskoden'
MigrationDatabase_InputBrowserPassword = 'Login og adgangskoder i ' + $BrowserName + ' er beskyttet med hovedadgangskoden for denne browser'
MigrationDatabase_InputPassword = 'Indtast adgangskode'
MigrationDatabase_DatabaseFile = 'Boks til import:'
MigrationDatabase_Converted_Title = 'Importen blev gennemført'
MigrationDatabase_Import = '<a href=\"ImportDatabaseCommand\">Importér eksisterende boks</a>'
MigrationDatabase_Splitted = 'Bemærk, at identiteter, der er oprettet i version 8.6 eller tidligere, opdeles i adresser og bankkort. Bankkonti konverteres til noter.'
MigrationDatabase_Imported = 'Elementer tilføjet:'
MigrationDatabase_ImportedWebsites = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' websted eller program', ' websteder og/eller programmer'}
MigrationDatabase_ImportedNotes = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' note', ' noter'}
MigrationDatabase_ImportedCreditCards = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' bankkort', ' bankkort'}
MigrationDatabase_ImportedAddresses = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' adresse', ' adresser'}
MigrationDatabase_ImportedDocuments = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' dokument', ' dokumenter'}
MigrationDatabase_ImportedUnsupported = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' ny type post', ' ny type poster'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConverted_Title = 'Data kunne ikke importeres'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromBrowser_Title = 'Nogle af dataene fra browseren kunne ikke importeres'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromPasswordManager_Title = 'Nogle af dataene fra adgangskodeadministrationen blev ikke importeret'
MigrationDatabase_ErrorFatal_Title = 'Data kunne ikke importeres'
MigrationDatabase_ErrorFatal_Descryption = 'Dataene fra den boks, der blev oprettet i en ældre version af ' + ProductName + ', kunne ikke importeres.'
MigrationDatabase_ErrorIncompatibleFile_Descryption = 'Dataene fra boksen blev ikke importeret. Pdb-crypto-filen mangler eller er beskadiget.'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromBrowser_Title = 'Data kunne ikke importeres'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromBrowser_Descryption = 'Brugernavne og adgangskoder kunne ikke importeres fra browseren.\nDer opstod en fejl under importen.'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromPasswordManager_Title = 'Data kunne ikke importeres'
MigrationDatabase_ErrorFatalFromPasswordManager_Descryption = 'Brugernavne og adgangskoder kunne ikke importeres. Der opstod en fejl under importen.'
MigrationDatabase_Cancelled = 'Dataimporten blev annulleret af brugeren.'
MigrationDatabase_CopySaved = 'Den boks, der blev oprettet i en ældre version af programmet, er stadig på sin oprindelige placering.'
MigrationDatabase_ShowInExplorer = 'Åbn i Windows Stifinder'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedSuccessfully = 'Ikke alle data blev importeret fra boksen. Importeret:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromBrowserSuccessfully = 'Ikke alle data blev importeret fra browseren. Importeret:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFromPasswordManagerSuccessfully = 'Ikke alle data blev importeret fra adgangskodestyringsprogrammet. Importeret:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedFails = 'Nogle data blev ikke føjet til den nye boks pga. importfejl:'
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedWebsites = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' websted eller program', ' websteder og/eller programmer'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedNotes = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' note', ' noter'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedCreditCards = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' bankkort', ' bankkort'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedDocuments = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' dokument', ' dokumenter'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedAddresses = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' adresse', ' adresser'}
MigrationDatabase_ErrorPartiallyConvertedUnsupported = $ItemsCount + {$ItemsCount: ' ny type post', ' ny type poster'}
MigrationDatabase_WaitDescription = 'Forbereder din boks'
MigrationDatabase_SyncTitle = 'Synkroniser data på tværs af enheder?'
MigrationDatabase_SyncDescription = 'Synkronisering af din boks giver dig adgang til de nyeste data fra alle enheder, der er knyttet til den samme My&nbsp;Kaspersky-konto. Det hjælper også med at gendanne dine data, hvis en enhed forsvinder eller bliver stjålet.'
MigrationDatabase_SyncEnable = 'Ja, synkronisér data'
MigrationDatabase_SyncDisable = 'Nej, behold kun data på denne enhed'

MigrationPasswordRequest_LocalPasswordRequestTitle = 'Indtast den gamle hovedadgangskode'
MigrationPasswordRequest_LocalPasswordRequestDescription = 'Hovedadgangskoden blev ændret på en anden enhed. Angiv den nye hovedadgangskode for at synkronisere data.'
MigrationPasswordRequest_ProvidePasswordButton = 'Synkroniser'
MigrationPasswordRequest_ForgotPasswordButton = 'Har du glemt din gamle hovedadgangskode?'
MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseTitle = 'Erstat data på denne enhed'
MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseDescription = 'Hvis du glemmer din gamle hovedadgangskode, kan du erstatte data på denne enheds boks med data fra skylageret.'
MigrationPasswordRequest_OverwriteLocalDatabaseButton = 'Udskift'